Imo-ishora tili lug'atidan kim foydalanadi? Birovning nutq yoki ma'ruza o'qiyotgan vaqtlarini eslang, boshqa bir kishi qo'lining, torsonun va yuzning tez harakatini odamning gapirayotganini "imzo chekish" uchun ishlatgan. Ularning imo-ishora tilini ishlatish, kar va soqov kishilarga siz va boshqalar bilan birga "eshitish" imkonini berdi.
Eshitish qobiliyatiga ega bo'lgan kishilar bilan muloqot qilish uchun imzolashni ishlatadigan odamlar o'zlarining so'z birikmalarini tuzish yoki "to'g'ri" so'zni topish usullarini talab qiladi.
Albatta, bu ularni "qolgan so'zlar" ni topish uchun qaerdan topishidan qat'i nazar, bizni boshqalardan farq qiladi.
Agar siz ulardan biri bo'lsangiz, kerakli so'zlarni Internetda, ishora tili lug'atida topishingiz mumkin.
Bir nechta veb-saytlar muayyan so'zlar uchun mos belgilarni o'rganishga yordam beradigan rasm, rasm, multfilm, kitoblar va videolarni taqdim etadi.
Imo-ishora tili saytlari
- ASL brauzeri - Bu sayt Michigan Davlat Universitetining aloqa texnologiyalari laboratoriyasi tomonidan ishlab chiqilgan alifbo ro'yxatidan kattalarga imzo qo'yadigan so'zlarning QuickTime videosiga ega. Ko'proq xususiyatlarga ega yangilangan yordamchi sayt Saving Savvy-da.
- ASLPro - Ushbu video lug'at asosiy lug'atga, diniy lug'atga, nutq so'zlashuvlariga va chaqaloq so'zining lug'atiga bo'linadi.
- ASLDeafined - bu ishora tili mutaxassislari tomonidan ishlaydigan to'lov saytidir. Lug'at bilan bir qatorda mavzu bo'yicha tashkil etilgan bir qator video darslar mavjud.
- ASL universiteti - Ushbu saytda so'z, rasmlar va multfilmlar guruhlari mavjud.
- Handspeak - Bu "brauzer" kabi uy qurish belgilarini o'z ichiga olgan alifbo lug'atga ega bo'lgan to'lov saytidir.
- ASL Video Lug'ati va Tushuntirishlar bo'yicha qo'llanma (karlarga qarshi Milliy Texnik Institutidan ) - bu to'lov saytidir. QuickTime video lug'ati alomatlarni ko'rsatadi va jumlalarda qo'llanilgan belgilarning misollaridan iborat. Shuningdek, ingliz tilidagi so'zlar ko'p ma'noga ega bo'lishi mumkin, turli belgilar yordamida turli ma'nolarda ham xuddi shu belgi ishlatilishi mumkin, bu esa jumlalar misollari orqali namoyon bo'ladi. Ushbu sayt shuningdek, toifadagi guruxlarda belgilari mavjud. CD versiyasi mavjud.
- LessonTutor - Bu sayt uy hayvonlari kabi mavzular bo'yicha so'zlarni guruhlarga ajratadi. Oddiy qora-oq eskizlar belgilari qanday qilib yozilishiga bog'liq.
- Imzo Onlayn - bu odamlar uchun ishora tilini o'rganishga yordam beruvchi to'lovlar sayti.
Imo-ishoralar tilidagi so'zlar uchun qo'llanma
Bizda bir necha mini-qo'llanmalar mavjud:
Kundalik belgilari
- Oziq-ovqat belgilari
- Tibbiy yozuvlar tili
- Diniy imo-ishora tili
- Maktab belgilari
- Jinsiy aloqa uchun alomat
- Yoz ASL belgilari
- Texnik belgilar tili
- Ko'proq kundalik alomatlari
Signal tilini o'rganish uchun video va manbalarni chop eting
Imo-ishora tilidagi videolarni af va afsona uchun turli xil mahsulot sotuvchilari orqali xarid qilish mumkin. Bundan tashqari, imo-ishora tili videolarini onlayn tarzda tomosha qilish mumkin, bu esa video materiallarni taqdim etadigan va ularni onlayn ravishda oqimlaydigan Ta'riflangan va Captioned Media dasturi (DCMP) orqali ro'yxatga olinadi. DCMP veb-saytida ishora tili o'rganish materiallarini topish uchun "Karlik" deb nomlangan mavzularni ko'rib chiqing, so'ng "Signalning tili" ga o'ting. Oqimli qilish uchun ishlatiladigan mashhur videolar orasida Bravo Family Beginning ASL Video kurslari mavjud.
Agar siz kitobni afzal ko'rsangiz, bolalar uchun tillar kitobi va reklama uchun foydalanish mumkin.
Mobil ilovalar ishora tilini o'rganish
Mobil ilovalardan foydalanib, sizning qo'lingizda imo-ishora tilini o'rganish uchun kerak bo'lgan hamma narsalarga ega bo'lishingiz mumkin.
- Android uchun ASL lug'ati belgilarning videolarini ko'rsatib beradi va ularni oson o'rganish uchun ularni sekin harakatda yoki loopda ishlatishga imkon beradi.
- Marlee belgilari, iPhone, iPad yoki iPod Touch uchun sizni Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan aktrisa Marle Matlin olib boradi . Ushbu ilovadan foydalanib, ijtimoiy media-da baham ko'rish uchun imo-ishora tilini yaratishingiz mumkin.
- IPhone, iPad yoki Android uchun ASL Pro (bepul, Lite versiyada ham mavjud) umumiy so'zlar uchun belgilarni qidirishga imkon beradi.