Sizning shubhali dori-darmonlaringizni qayta talqin qilish
Shifokor sizni dorilar uchun retsept bilan ta'minlagan bo'lsa, ba'zilari boshqa tilda yozilgan bo'lishi mumkin, ehtimol uning noto'g'ri qo'lyozma va / yoki hayratlanarli yoritmoq va belgilar tufayli.
Umumiy tibbiy retseptlar qisqartmasi
Retsept bo'yicha ko'pgina qisqartmalar, odamning dori-darmon yoki og'iz orqali og'zaki yoki og'izga o'xshash usuldan oldin qanday dori-darmon olishiga bog'liq.
Ba'zi bir misollar:
- ac yoki och (ovqatdan oldin)
- taklif yoki taklif (kuniga ikki marta)
- (kuniga uch marta)
- hs yoki hs (yotish vaqtida)
- PC yoki kompyuter (ovqatdan so'ng)
- go'sht yoki sos (agar kerak bo'lsa)
- prn yoki prn (kerak bo'lganda)
- Inhaler uchun "inh" (astma qutqaruvchi inhaler kabi)
- og'iz uchun "po"
- Teri osti uchun "SC" yoki "SQ" (insulin in'ektsiyasi kabi)
Tibbiy yoritilish muammosi, ular farmatsevtlar tomonidan noto'g'ri talqin qilinishi yoki noto'g'ri talqin qilinishi va dori xatosiga olib kelishi va bu kasalga zarar etkazishi mumkin.
Kelinglar, yomon qo'lyozmani keng tarqalgan va elektron retsept bo'yicha barmoqning slip ham uzoq emas.
JCAHO tomonidan taqiqlangan tibbiy yoritmoq
Ushbu tibbiy xatolar oldini olish uchun, Sog'liqni saqlash tashkilotlarini akkreditatsiya qilish bo'yicha Qo'shma Komissiya (JCAHO) 2003 yilda yoritmoq "Foydalanilmayapti" ro'yxatini tuzdi.
JCAHO ma'lumotlariga ko'ra, quyidagi yoritmoq uchun shifokorlar har qanday buyurtma yoki dori-darmonli hujjat (matnlar mavjud bo'lgan kompyuter shakllari, shu jumladan) yoki oldindan bosib chiqarilgan shakllar haqida qisqartirishni emas, balki to'liq so'zni yozishlari kerak.
- "Unit" uchun "U" yoki "u"
- "Xalqaro birlik" uchun "IU"
- Kundalik "qd" yoki "qd" yoki "QD" yoki "QD"
- har bir kun uchun "qod" yoki "qod" yoki "QOD" yoki "QOD"
- "MS", "MSO4" yoki "MgSO4" - "morfin sulfat" yoki "magnezium sulfat"
- Hech qanday keyingi nol (masalan, shifokorlar 5 mg va 5,0 mg emas)
- Etakchi zeroslarning yo'qligi (masalan, shifokorlar .5 mg o'rniga 0,5 mg)
Xato ko'rsatadigan tibbiy yoritilish va ramzlarga ko'proq misollar
2005 yilda Tibbiy amaliyot instituti yoki ISMP, shuningdek, tibbiy yoritilishlarning xatolar sabab bo'lishi mumkin bo'lgan ro'yxatini tuzdi. Ushbu ro'yxat JCAHO ro'yxati juda katta. Bir nechta misollar:
- "Cc" "ml" yoki "millilitr" deb yoziladi, chunki "cc" birligi uchun "U" uchun xato bo'lishi mumkin
- mikrogramlar "mikrogram" yoki "mkg" deb yozilishi kerak va "mg"
- "@" belgisidan qochib, "2."
- "SC" yoki "SQ" dan qochish, "SC" deb nomlangan "SL" (sublingual) va "SQ" "5 ta" deb nomlangan bo'lishi mumkin, ya'ni shifokorlar "subkast" yoki "subkutan"
Pastki chiziq
Yaxshi amaliyotda sizning shifokoringiz retsept bo'yicha to'liq tibbiy yo'riqnomani, jumladan, dori nomi, qabul qilish chastotasi va sutkada bir marta og'iz orqali Ciprofloksatsin 250mg kabi administratsiya usulini yozishi kerak. Bu, farmatsevtika va / yoki opa-singillar bilan aniq aloqani ta'minlaydi va bemor sifatida siz uchun xavfsizlikni maqbul qiladi. Albatta, sizning retseptlaringiz bo'yicha xatolikka shubha qilsangiz, shifokor va farmatsevtga darhol xabar bering, hatto yangi qisqartma qoidalari bilan ham xatolar yuzaga keladi. O'zingizning ichakchangizga va sizning qattiq ko'zingizga ishoning.
Manbalar:
Glassman P. Sog'liqni saqlash xavfsizligini ta'minlash II: Kasal xavfsizligi amaliyoti uchun dalillarni yangilangan tahlil qilish. 5-bob. Qo'shma komissiyaning "foydalanmaslik" ro'yhati: qisqa sharh (YaNGI). Rockville: Dalillar hisoboti / Texnologik baholash, № 211, 2013.
Kuhn, agar sog'liqni saqlashda qisqartmalar va qisqartmalar: qisqa vaqt shirin emas. Pediatriya . 2007 y. Sentyabr-okt; 33 (5): 392-8.